Nawiasem mówiąc (z łac. parenthesis – nawias).
Parentezjologizm, to środek stylistyczny polegający na wzięciu w nawias fragmentu słowa lub zwrotu, w wyniku czego owo słowo lub zwrot zyskuje dodatkowe znaczenie lub odcień. Jest coraz częściej spotykany, a przez speców od języka jakby niezauważony.
Daną mu przez Jahwe władzę nad zwierzętami w raju, Adam przypieczętował nadając im nazwy. Co nienazwane – to nieznane, obce i dzikie, a więc: niebezpieczne. Ten gatunek już zbyt długo biegał po dżunglach i sawannach języka. Najwyższa pora go nazwać i sklasyfikować.
Oto podział parentezjologizmów:
1. Ze względu na liczbę wyrazów:
- proste – np. „(po)godzić”
- złożone – np. „godzić (we) wszystko”
2. Ze względu na liczbę nawiasów:
- pojedyncze – np. „(sz)czekać”
- mnogie (podwójne, potrójne itd.) – …hmmm… nie mogę sobie przypomnieć sensownego przykładu.
Możesz wspomóc prace badawcze, zgłaszając znaleziony (w prasie, książce, internecie, reklamach itp.) lub wymyślony przez siebie parentezjologizm. Wpisz go w komentarzu.
